Article publié le Mercredi 7 septembre 2005 dans l'express.mu   MARLIN AUGUSTIN, DE CAVERNE-PROVERT L'accordéon, une affaire de famille Marlin : toujours présent pour jouer. Rodrigues a accueilli le premier festival d'accordéon de l'océan Indien du 13 au 15 août 2005. Un homme a beaucoup fait au sein du comité organisateur pour la tenue de cet événement. Marlin Augustin est un accordéoniste qu'on ne présente plus dans l'île. Il a fait la promotion de la culture rodriguaise dans la région et en Europe. Marlin est fier quand il parle de ses origines. Il se dit descendant d'un Breton, mais pas n'importe lequel. Il a comme arrière-arrière-grand-parent Désiré Legoffe, celui qui a introduit l'accordéon à Rodrigues. Et de génération en génération, les connaissances ont été transmises. “L'accordéon a une place très importante dans la famille”, dit-il. Marlin a trois frères qui jouent de cet instrument. Son fils de David s'est aussi mis de la partie. L'accordéoniste de Caverne-Provert joue avec ses trois compères, Doyal Edouard, Françis Prospère et Jessy Alfred. Et l'accordéon n'a pas de secret pour lui puisqu'il se sent à l'aise avec les différents types d'instruments entre les mains. De plus, il a appris à jouer différentes musiques. La polka, le cotish, le mazouk et la valse. C'est avec beaucoup de fierté qu'il dit qu'il joue de la world music. C'est dans des hôtels que le public peut apprécier le talent de Marlin Auguste ou il joue avec son groupe qui porte le même nom que lui. D'ailleurs, il a beaucoup appris en évoluant dans des hôtels. C'est ainsi qu'il a appris à jouer de la world music comme il l'appelle. Les touristes lui donnent un air de leur musique traditionnelle et il fait la traduction sur son accordéon. Il se souvient encore de ce touriste japonais qui lui a fait jouer de la musique nippone sur son accordéon. “Je jouais une chanson vieille de 50 ans et un touriste a été surpris de l'entendre à Rodrigues. Il m'a dit qu'il ne l'avait pas entendu depuis plusieurs années.” Musique indienne La musique est universelle, dit-on. Et Marlin apporte la preuve. Il a donné six concerts en Inde en 2001 où les spectateurs ont été agréablement surpris quand il a joué de la musique indienne. “La foule était en délire quand j'ai commencé de jouer des chanson du célèbre Raj Kapoor. On ne pensait pas que je pouvais le faire. J'étais là pour amuser les autres. Je joue bien sûr de la musique traditionnelle pour promouvoir notre culture, mais quand il faut faire plaisir, je suis présent.” Et les Français ont pu découvrir la polka rodriguaise et le séga grâce à Marlin lors du Festival des Musiques Métisses à Angoulême en mai 2004. Pendant un déplacement en France, il a eu l'occasion de rencontrer le célèbre chanteur réunionnais Baster. Depuis, ils se sont rencontrés à plusieurs reprises et les deux musiciens ont fait une tournée l'année dernière à La Réunion. Son passage à La Réunion lui a fait de la publicité. Plusieurs personnes l'ont approché pour jouer en cabaret en France. L'accordéoniste était là quand Maurice avait accueilli le festival culturel tournant de l'océan Indien en 2003 et il n'a pas manqué le festival créole tenu l'année dernière à Rodrigues. RETOUR